Кульгаві коні

Іронічний шпигунський серіал малює непарадний бік світу розвідки — без пафосу та героїчного ореолу. У центрі сюжету — команда агентів МІ5, яких у відомстві майже вважають тягарем: кожен колись оступився, провалив завдання чи просто не вписався у бездоганний образ «ідеального шпигуна». Їхній притулок — відділ, куди посилають усіх незручних, а очолює його Джексон Лем — начальник з нестерпною вдачею, їдким сарказмом і талантом доводити підлеглих до жару. Але за фасадом вічних підколок і принизливих доручень ховається розважливий розум: Лем знає, як вичавити з «невдах» максимум. Розплутуючи хитросплетіння шпигунських підступів, зіштовхуючись з підтасовуваннями фактів і закулісними іграми, ці ізгої британської контррозвідки щоразу виявляються там, де інші безсилі.